How to Create and Deliver Intelligent Information

Good, fast, inexpensive – how MTPE facilitates high-quality translations at low cost

For a long time, the brusque motto in the translation industry was “Good, fast, inexpensive – choose two!”. Since the advent of neural machine translations, and especially since the intelligent combination of machine translation and human post-editing (MTPE), this motto has clearly lost ground. Companies can now benefit from high-quality translations at low cost. And all this at the push of a button – if you know how to do it right.

Read More

Machine translation towards purification?

The hype about machine translation has not yet subsided, but there are more and more practical applications that offer added value to industrial companies, language service providers and translators. In this article I will discuss the requirements that need to be met in order to successfully implement machine translation.

Read More

The Path from Technical Writer to Information Manager

This article aims to draw attention to the increasing importance of technical writers/information managers and highlights the features of these job descriptions. In addition, it offers an overview of possible developments and recommended qualifications. Use the comments to let the community know which certifications you think are important for a technical writer or information manager.

Read More