How to Create and Deliver Intelligent Information

Onboarding in Technical Communication – A Career-Changer Reports

Starting a new profession, which many people dream of, often ends with the question: What can I do? How would I get a new job? How do I become qualified? Technical communication attracts many career changers, some with different backgrounds such as engineering or linguistics, translation, or information technology, who already have professional experience or even a degree. One of them who changed course to find happiness – and actually found it – reports.

Read More

Industrial IoT and Manufacturing Intelligence

To be perfectly honest, doesn’t every manufacturer secretly dream of a connected factory – a Smart Factory? Perfectly optimized processes, components networked via the Internet of Things, fault diagnosis and elimination via tablet… downright self-thinking? You know how it works – sometimes dreams come true…

Read More

Everything Is Smart – with iiRDS on the Road to Success

Judith Hallwachs

Thinking back over the last couple of years, digital transformation is on everyone’s lips, and it doesn’t stop at the world of technical communication. The statement that nowadays everything is smart affects technical communication on three levels: There are smart products and smart services on the one hand, which on the other hand, come along with smart users as well as smart production.

Read More

Technical Communication Rises as a Community: Bulgaria

Dragomir Anachkov

Technical communication (TC) as a professional opportunity is not a new notion in the IT field. Technical writers have been part of the hardware and software development process for decades. Today, we take a closer look at Bulgaria. How did the community start there, and what has been achieved so far by its members?

Read More

Localization – Look Before You Leap!

Alice Kyurkchiyan-Naidenova

It is the responsibility of technical writers to not only produce exemplary minimalistic pieces of text, but to also foster quality localization. I am now eager to recommend to novice fellow writers my top 6 rules for translation facilitation:

Read More

Can Documentation be Agile? A Field Report

Marion Knebel

In software development, the keyword agile is at least as popular as DITA in technical writing. This is no surprise. Both agile and DITA focus on modularization and the requirements of the users. In this article, we discuss how agile documentation works in practice, recommend tools that support the agile processes and point out the challenges for technical writers.

Read More

Making Your Content Intelligent – Here Is Why and Where to Begin

Interview with Cruce Saunders

Who haven´t heard about bots, AI and intelligent content the last 2 years?

But how big is the benefit when we make our content smarter? And how do we start? Content Engineer and Consultant Cruce Saunders says, that intelligent Content has the ability to deliver more than the investment you put into it.

That is a big chance. Let´s ask him, how we come closer to intelligent content.

Read More